Abstract: TACOMA is a project devoted to the on-line transcription of educational courses which comprises two main systems: a fully automatic and generic subtitling system intended for being applied to any audiovisual material; and a computer-assisted transcription system intended to facilitate and speed up as much as possible the process of manual subtitling using ASR technologies.
Index Terms: speech recognition, computer-assisted subtitling.